Anno nuovo vita nuova, ma non per sor Berti, il nostro scanzonato vernacoliere. Lui, imperterrito, resta legato al tradizionale appuntamento con i nostri lettori proponendo loro ogni domenica le sette notizie più curiose degli ultimi sette giorni rielaborate in sette quartine in stretto dialetto romanesco. E con il Vernacolo di oggi la redazione augura nuovamente buon anno e felice domenica.
Ecchite ‘a befana organizzata dar muncipio venti:
giocojeri, burattinai, pajacci e carza cor gettone;
‘na spesa inzenzata consideranno ‘i tempi corenti:
ar sor Giacomini e soci incora ‘na vorta carbone!
‘A Befana der municipio venti
‘A zzona settentrionale de Roma è esotica assai
si ‘a sabbia inzieme a l’acqua sorte dai rubbinetti;
nun ve fà penzà a ‘na vacanza passata a Dubbai
e ar vennitore arabo de perline e de braccialetti?
Acqua e sabbia dai rubbinetti…
Ecco ‘n’idea bbona assai pe’ er professor Monti:
pe’ chi rubba drento ar conzorzio ‘na tassa nova;
facennose co’ cautela ‘na serie de carcoli e conti,
‘na discreta quantità de quatrini puro là se scova!
‘Na gabbella sui furti ar conzorzio Case e Campi?
Principieno li sardi a Roma e tutti a cercà li sconti:
er majone costa meno penzanno a li prezzi de jeri,
me posso permette ‘sti carzoni, facenno du’ conti?
E quanno ariveno ‘i sardi sur salario dei concijeri?
Sardi a Roma, ma non su tutti l’articoli..
Puro l’anno novo devo trovà ‘a rima co’ monnezza
parlanno riguardo ai giardini de Tomba de Nerone;
accesso sbarato e ‘a discarica è incora ‘na certezza:
ma è possibbile che nun cammia più ‘sta situazzione?
Anno novo, certezze vecchie..
Ecchite der municipio li tre stakanovisti, tanto pe’ dì:
ar primo posto Marco Tolli, siconno Ariola Simone,
quest’urtimo piddielle, quell’antro militante der piddì,
quinni sor Pica è medaja de bronzo, pe’ a pricisione!
Li stakanovisti der municipio venti
Vojo concrude co’ ‘na notizzia bbona ‘sta settimana:
‘n’ aquila ferita viè sarvata drento ar Parco de Vejo,
curata co’ amore, te ne volerai via libbera e lontana
a cercatte un posto che der municipio venti sii mejo!
E l’aquila volerà via…
© riproduzione riservata – proprietà EdiWebRoma
© RIPRODUZIONE RISERVATA