VignaClaraBlog.it

Il primo quotidiano online di Roma-Nord
  • home
  • FATTI SENTIRE
    • Scrivetelo qui
    • Invia una segnalazione
    • in20amoci un XX migliore
    • I commenti su VignaClaraBlog.it
  • XX MUNICIPIO
    • Numeri Utili XX
    • Attuale Giunta e Consiglio - da Marzo 2008
    • I consiglieri 2006-2008
    • Risoluzioni 2007
  • Comitati
  • 20 Secoli di Ventesimo
    • Scopri dove era
  • Pubblicità
  • Chi siamo
    • Collabora con noi
    • I nostri Link

VignaClaraBlog.it

Il primo quotidiano online di Roma-Nord

Ponte Milvio - cippo riemerge dal fango e dalle erbacce

25-Giugno-2009 | 10:00 stampa stampa questo articolo

cippo4.jpgNel nostro servizio del 17 giugno abbiamo documentato dei lavori in corso sulla banchina del Tevere, proprio sotto la Torretta Valadier. Opere di sbancamento e di pulizia propedeutiche, abbiamo poi accertato, all’arrivo di un parco, gestito da privati ma aperto al pubblico, che durante l’estate ospiterà anche una spiaggia per cani. Ma il motivo per cui torniamo sull’argomento è diverso, è un elemento in particolare ad affiorare dal terreno che ha attirato la nostra curiosità. Eccolo nella terza foto. Un reperto archeologico rimasto per anni sepolto sotto le erbacce e la sporcizia.

Ne siamo rimasti così incuriositi che abbiamo chiesto all’archeologa Licia Capannolo, curatrice con Andrea Venier della nostra rubrica 20 secoli di XX, di farci una scheda su questo cippo riportato alla luce dopo anni di oblio. Licia, sempre attenta e puntuale, ce l’ha subito fornita. Eccola per voi.

Tra il 1943 e il 1950 l’argine sulla riva destra del Tevere, a ridosso di Ponte Milvio, fu interessato da sterri per la realizzazione di un nuovo sistema di arginatura che prevedeva la costruzione di grandi muraglioni i quali avrebbero dovuto risolvere il gravoso problema dello straripamento del fiume.

Ponte Milvio in una foto degli anni 40 - Clicca per ingrandire
Ponte Milvio in una foto degli anni 40

 

 Alluvione Ponte Milvio 1901 - Clicca per ingrandire
Alluvione Ponte Milvio 1901
Alluvione Ponte Milvio del 1937 da sito roma segreta - Clicca per ingrandire
Alluvione Ponte Milvio del 1937 da sito Roma Segreta

 I lavori furono eseguiti dal Genio civile e in quell’occasione vennero alla luce i resti di alcuni colombari, di epigrafi funerarie e un tratto della via Flaminia antica. Alcune modifiche apportate al progetto originario permisero la salvaguardia della strada antica che per un tratto del suo percorso camminava parallela al fiume, mentre fu necessario demolire i colombari che avrebbero impedito la costruzione della curva del muraglione stesso. Oltre alla strada rimase in situ un cippo di travertino nella quale si riportavano i nomi dei due censori del 55-54 a.c. M. Valerius Messala e P. Servilius Vatia Isauricus

 Carta Archeologia da Lanciani - Clicca per ingrandire
Carta Archeologia da Lanciani
Ponte Milvio fine 700: Gli argini del Tevere - Clicca per ingrandire
Ponte Milvio fine 700: Gli argini del Tevere
Ponte Milvio nel 1870 - Clicca per ingrandire
Ponte Milvio nel 1870

Si tratta di un cippo terminale del Tevere di cui venne data notizia nel 1819 dal Fea, poiché, evidentemente, era visibile già da allora. Questa ipotesi venne confermata circa settant’anni dopo dal Nibby il quale disse che affacciandosi dal parapetto del ponte si poteva vedere il cippo incassato nella gradinata costruita con massi di tufo “..che quando le acque del Tevere sono al livello ordinario, mostra essere stata di otto gradini..”. Lo studioso aggiunse che i cippi probabilmente erano due. Infatti parlando della nostra iscrizione dice che ..”essa fu posta come l’altra incontro..”.. Quella che il Nibby chiama l’altra (iscrizione) si trovava nella Villa Albani, trascritta sia dal Fabretti che dal Marini. Tra le due l’unica differenza era il modo di trasporre i nomi dei due censori ..”per la vecchia ambizione di non sembrare uno meno dall’altro..”, ma su questa osservazione torneremo più avanti.

Nibby ancora dice che di questa tipologia d’iscrizione se ne conoscevano 18 esemplari, di cui 10 ritrovati sulle sponde del fiume tra Ponte Milvio e Ripetta

Ponte Milvio anonimo 1500 - Clicca per ingrandire
Ponte Milvio anonimo 1500

Queste erano poste ad una distanzi di 100 piedi l’una dall’altra, ossia a circa 18,50 m. e quella di Valerio Messala e Servilio Isaurico distava dal fiume circa 6 metri. La funzione di questo cippo terminale era segnare l’ampiezza del letto del fiume e quindi di determinare un confine tra l’agro pubblico e privato

Argine destro visto da Ponte Milvio - Clicca per ingrandire
Argine destro visto da Ponte Milvio

Ma vediamo più da vicino cosa dice l’iscrizione riportando il testo e proponendo lo scioglimento del Nibby:

M. Valerius M. f./M. n. Messal/ P. Servilius C. f./ Isauricus ces./ ex. S.C. termin.

M(arcus) Valerius M(arci) f(ilius)/ M(anli) n(epos) Messal(a)/ P(ublius) Servilius C(aii) f(ilius)/ Isauricus (censores)/ exS(enatus) C(onsulto) termin(averunt).

L’iscrizione ricorda quindi la censura di Marco Valerio Messala, figlio di Marco e nipote di Manlio e di Publio Servilio Isaurico, figlio di Caio che per decreto senatorio delimitarono il terreno pubblico dal privato.

In età repubblicana la cura delle acque e la costruzione e la manutenzione degli acquedotti era affidata ai censori. Questa magistratura venne istituita nel 443 a.c. ed era responsabile di tenere il censimento che fino a quella data era prerogativa dei consoli. Tra la fine del IV e gli inizi del III secolo a.c. ai censori venne affidato il compito di compilare le liste dei senatori e spettava loro anche la cura morum, ossia la supervisione sulla condotta morale dei cittadini. Questi magistrati che erano sempre in due venivano eletti ogni cinque anni dai comizi centuriati e la loro carica durava 18 mesi. La Terminatio riparum et alvei Tiberis si eseguiva sempre per decreto del senato, ex senatus consulto, dai censori o dai consoli. Augusto dopo la morte di Agrippa e dopo essersi occupato lui stesso di tale compito istituì la figura dei Curatores riparum et alvei Tiberische operavano sempre ex senatus consulto.

Tornando all’iscrizione il testo proposto è quello inciso sulla faccia del cippo che guarda il fiume.

 Iscrizione sulla faccia rivolta al fiume - Clicca per ingrandire
Iscrizione sulla faccia rivolta al fiume

Infatti la lastra di travertino ne riporta un’altra incisa sulla faccia posteriore rispetto al fiume, il cui testo è lo stesso, ma con una differenza: i nomi dei censori sono invertiti

Iscrizione sulla faccia del cippo rivolta verso il muro - Clicca per ingrandire
Iscrizione sulla faccia del cippo rivolta verso il muro

Forse le parole del Nibby (..”per la vecchia ambizione di non sembrare uno meno dall’altro..”) si riferiscono proprio a questa particolarità, ma il significato della doppia iscrizione non deve essere letto secondo l’interpretazione data dallo stesso.

Lo studioso Le Gallelencando i 21 cippi a lui noti dei due censori dice che questo è l’unico caso di una doppia iscrizione dedicatoria. Forse la spiegazione di questa unicità sta nella posizione del cippo.

Muro Cippo e Tevere visti dal lato della strada moderna - Clicca per ingrandire
Muro Cippo e Tevere visti dal lato della strada moderna

Infatti esso guarda sia il fiume che quel tratto di via consolare che fortunatamente venne risparmiato durante i lavori di sistemazione degli argini, ma che il Nibby non poteva vedere.

Muro, Cippo, Tevere - Clicca per ingrandire
Muro, Cippo, Tevere

Del tracciato antico tornarono alla luce i muri di contenimento in opera quadrata che fiancheggiavano il piano stradale,

Particolare del muro di contenimento della-Flaminia - Clicca per ingrandire
Particolare del muro di contenimento della Flaminia

forse una sorta di viadotto che consentì alla strada di viaggiare ad una quota più elevata per evitare il suo possibile allagamento, vista la vicinanza dal fiume

Ponte Milvio nel 1700 - Clicca per ingrandire
Ponte Milvio nel 1700
Ponte Milvio Piranesi - Clicca per Ingrandire
Ponte Milvio Piranesi

Quindi la ragione della doppia iscrizione può essere ricercata nella volontà di far vedere sia a chi navigava sia a chi percorreva la via Flaminia, il confine stabilito dai due censori.

Da una lastra di travertino è stato possibile ricostruire, almeno per via ipotetica, un piccolo lembo di storia antica, ma soprattutto le due iscrizioni ci hanno permesso di capire la funzione del cippo in relazione al suo contesto, dandoci così preziose informazioni topografiche di ciò che doveva esserci a Ponte Milvio in età Tardo repubblicana. Il suo posto quindi è lì dove è sempre stato e non in un museo, dove invece si perderebbe come un anonimo pezzo di travertino, anche se con nome e cognome. Farlo rimanere dov’è però, significa dargli una giusta veste, quella che la memoria di un passato illustre merita, conservando e valorizzando anche ciò che gli sta intorno, come la strada e facendo in modo che la sua conoscenza impedisca al fango di ricoprirla ancora una volta.

Licia Capannolo.

Riferimenti Bibliografici.
Gaetano Messineo,Via Flaminia: da Porta del Popolo a Malborghetto, 1991, Roma, pp. 57-60.
A.Nibby, Analisi storico, topografico, antiquario della carta dei contorni di Roma, II (1887), Roma, pp. 587-90.
Marta Sordi, Scritti di Storia Romana, 2002, Roma, p. 228.
E. Martinori, Via Flaminia, 1929, Roma, p. 48.

La ricerca delle immagini è stata curata da Andrea Venier.

Share on FacebookPubblica questo articolo sul tuo Facebook

Condividi
Tweet
Commenti RSS
Ti è piaciuto questo articolo? Vuoi rimanere aggiornato sull'attualità di Roma Nord? Abbonati a VignaClaraBlog.it Clicca qui. Riceverai in omaggio lo screensaver calendario perpetuo di Ponte Milvio.
20 Secoli di Ventesimo, Torretta Valadier, Ponte Milvio, Attualità

« articolo precedente articolo successivo »

3 risposte

Elizabeth Barsanti | 26-Giugno-2009 | 7:43

Grazie, fa veramente piacere ricevere notizie storiche sul nostro quartiere, e le foto sono interessantissime.

Porta Capena | 7-Luglio-2009 | 22:04

Interessante l’articolo. ma è tutta un’altra cosa sentirselo leggere da chi l’ha scritto.
ancora complimenti

VignaClaraBlog.it » Ponte Milvio: bloccata l’apertura di Villa Bau Village-Tvb Roma | 8-Luglio-2009 | 12:33

[…] delle Istituzioni e con buona pace della flora, della fauna, dei reperti archeologici (come il cippo terminale del Tevere tornato alla luce) e della comunità. […]

Lascia il tuo commento

AVVISO AGLI UTENTI: la pubblicazione del vostro commento è subordinata all'inserimento di un indirizzo di posta elettronica esistente e valido che sarà verificato da VignaClaraBlog.it. La vostra mail non sarà comunque resa pubblica e non sarà utilizzata per alcun fine senza la vostra approvazione. Per ulteriori informazioni sulla privacy e sull'indicizzazione dei commenti leggere il Disclaimer.

Copyright © VignaClaraBlog.it. All rights reserved.
Reg. Stampa n. 119/09 del 30/3/09 Tribunale di Roma - Iscrizione ROC N. 20047 - Direttore Responsabile Massimiliano Morelli

In Evidenza

  • Salviamo Tor di Quinto

    Salviamo Tor di Quinto lettera ai vertici dello stato
  • Prima Porta

    Prima Porta Polemiche sul palazzetto dello sport a Colli d'Oro
  • Via Due Ponti

    Via Due Ponti Coma cambia la viabilità dal 7 febbraio
  • Valle Muricana

    Valle Muricana Emergenza sicurezza, servono più Carabinieri
  • Sabbia dai rubinetti

    Sabbia dai rubinetti le tappe della vicenda.. non ancora finita
  • Collina Fleming

    Collina Fleming Verde e lamiere mal si conciliano...
  • Labaro

    Labaro Ancora aperta la voragine di via Comparini
  • Acqua Traversa

    Acqua Traversa Se questo è un fosso...
  • Flaminia

    Flaminia Zero sicurezza nelle gallerie
  • Viabilità XX Municipio

    Viabilità XX Municipio Novità per i cinque punti critici..
  • Ponte Milvio

    Ponte Milvio Ordinanza antischiamazzi, ma chi la conosce?
  • Roma Nord

    Roma Nord Un parcheggio sotto l'altare
  • San Godenzo

    San Godenzo Più un borgo che un quartiere...
  • Olgiata

    Olgiata La stazione abbandonata
  • Degrado Tevere

    Degrado Tevere degrado e desolazione sulle sponde del Tevere
  • Ciclabile Ponte Milvio

    Ciclabile Ponte Milvio Escrementi e rifiuti sulla ciclabile a Tor di Quinto
  • Ponte Milvio

    Ponte Milvio Progetto per vivere il Tevere
  • Importante novità

    Importante novità Certificati? no, grazie
  • Le interviste di VCB

    Le interviste di VCB Le nostre interviste a persone di spicco e non
  • Gli itinerari di VCB

    Gli itinerari di VCB I nostri consigli per una gita
  • Prima Porta

    Prima Porta Contraddizioni della periferia romana
  • Tomba di Nerone

    Tomba di Nerone Inarrestabile declino dei giardini
  • La Giustiniana

    La Giustiniana Allarme sicurezza, dieci furti in un solo mese
  • Ai residenti nel XX

    Ai residenti nel XX Lettera di Maria Gemma Azuni
  • Due Ponti

    Due Ponti Chi pensa a noi di via Bruno Bruni?
  • Tor di Quinto

    Tor di Quinto Più vicino il recupero del ponte Bailey
  • Via Flaminia Vecchia

    Via Flaminia Vecchia La corsa all'oro di Ponte Milvio
  • Grottarossa

    GROTTAROSSA Quelle misteriose grotte...
  • Via dell'Acqua Traversa

    Via dell'Acqua Traversa dalle stelle alle stalle in pochi anni...
  • Prima Porta, Labaro, Grottarossa

    Prima Porta, Labaro, Gr.Rossa Un libro ne racconta la storia
  • Ambiente

    Ambiente Raccolta differenziata, un'illusione
  • Via Volusia

    Via Volusia Da due anni sono senza casa
  • Roma Nord

    Roma Nord Cinghiali a Roma Nord: che fare?
  • Consiglio XX Municipio

    Consiglio XX Municipio Convocazioni e ordini del giorno
  • I vernacoli di VCB

    I vernacoli di VCB Appuntamento domenicale con Sor Berti
  • eventi
  • video
  • mappe
  • contatti
  • utili
    
Vendesi
  • COMMENTI
  • + COMMENTATI
  • + LETTI

I commenti recenti

  • zappa | 03-02-2012
    su: Labaro - PD XX …
    I parchi non sono fatiscenti, gli alberi stanno benissimo. … leggi tutto »
  • zappa | 03-02-2012
    su: Labaro - Pira (PD): …
    Io al parco ci vado e porto i ragazzi. … leggi tutto »
  • Piero | 03-02-2012
    su: Campidoglio - Pronti a …
    Senta aragorn io capisco che a roma non siamo … leggi tutto »
  • Roberto | 03-02-2012
    su: Due Ponti - Corsetto …
    @ Riccardo Corsetto : Voglio ricordare al sig. Riccardo … leggi tutto »
  • Nico | 03-02-2012
    su: Ariola, Mori (PDL): emergenza …
    detto in stile anni '60: president go home! leggi tutto »
  • Roberto | 03-02-2012
    su: Via Due Ponti: modificato …
    E chi abita a largo Sperlonga o a via … leggi tutto »
  • aragorn | 03-02-2012
    su: Campidoglio - Pronti a …
    Caro Pietro , l'imbecillità non ha confine , ne … leggi tutto »
  • Er Garzone Da Sora Lella | 03-02-2012
    su: Più forze dell'ordine a …
    Pe n giorno ho visto valle Muricana idenca all'artre … leggi tutto »
  • Roberto | 03-02-2012
    su: Via Due Ponti: tutti …
    Abito in via Sinisi e sono curiosissimo di vedere … leggi tutto »
  • stefano | 03-02-2012
    su: Roma, emergenza neve: stop …
    ha fatto bene, ieri molti lo schernivano per aver … leggi tutto »
  • Leggi tutti i commenti »
  • Gli articoli più commentati degli ultimi 30 giorni

    • 33 commenti su: Labaro - Legambiente: stop alla costruzione di Casa Lazio Bob Lovati leggi tutto  »
    • 18 commenti su: Comitato Via Gradoli: La Magistratura conferma l'ordinanza di sgombero leggi tutto  »
    • 18 commenti su: Campidoglio, l'Alemanno quater: ma è solo un escamotage leggi tutto  »
    • 17 commenti su: Campidoglio - Pronti a fronteggiare neve e ghiaccio leggi tutto  »
    • 16 commenti su: Acqua e sabbia dai rubinetti di Roma Nord, aumenta la pressione... leggi tutto  »
    • 15 commenti su: Come cambierà la viabilità nel XX Municipio leggi tutto  »
    • 13 commenti su: Prima Porta - Sicurezza grande assente nelle gallerie di via Flaminia leggi tutto  »
    • 12 commenti su: Ariola, Mori (PdL): è rischio censura alla stampa in XX Municipio leggi tutto  »
    • 10 commenti su: Acqua e sabbia dai rubinetti di Roma Nord, per Acea è tutto ok leggi tutto  »
    • 9 commenti su: Verde e lamiere a Collina Fleming leggi tutto  »

    Gli articoli più letti degli ultimi 30 giorni

    • Trony a Ponte Milvio. Traffico senza paragoni. Bloccato l’intero quadrante di Roma Nord.
    • Roma, censimento 2011: istruzioni per l’uso
    • Ponte Milvio senza paragoni, arriva Trony
    • Comune di Roma, concorso per 2mila posti: quarto rinvio delle preselezioni
    • Comune di Roma, concorso per 2mila posti: ecco i calendari delle prove
    • Roma - Sciopero bus, tram, metro e ferrovie urbane giovedì 17 novembre
    • Concorso 1995 posti al Comune di Roma: pubblicato il calendario delle prove
    • XX Municipio - Ariola, Mori (PdL): Lucchetti più importanti dei disabili
    • XX Municipio - Torquati (PD): dimissioni Mori, un flebile atto di coraggio
    • Incidente mortale via Flaminia: contromano i due ragazzi
    • Zone
    • Categorie
    • Cesano • Farnesina • Flaminio • Fleming • Foro Italico • Grottarossa • Inviolatella • Labaro • La Giustiniana • Largo Maresciallo Diaz • La Storta •Mercato Rionale Ponte Milvio • Monte Mario • Olgiata • Parco dell'Insugherata • Parco di Vejo • Piazza Giuochi Delfici • Piazza Jacini • Ponte Milvio • Prima Porta • Stadio Olimpico • Tiberina • Tor di Quinto • Torretta Valadier • Trionfale • Via Cassia • Via Cassia Antica • Via Cortina d'Ampezzo • Via della Camilluccia • Via del Podismo • Via di Corso Francia • Via due Ponti • Via Flaminia • Via Flaminia Vecchia • Via Gradoli • Via Mastrigli • Via Nemea • Via Riano • Vigna Clara • Vigna Stelluti • Valle Muricana
    • 10 DOMANDE al prossimo XXmo • 20 Secoli di Ventesimo • ACEA • Affissioni abusive • AMA • Ambiente • Appuntamenti • Arte e Cultura • ATAC • Attualità • Auditorium • Boxe • Campi nomadi • Casi risolti • Cibo per la mente • Comitato cittadino XX Municipio • Comune di Roma • Consiglio XX Municipio • Convocazioni Consiglio XX Municipio • Coppa America • Cronaca del XX Municipio • Cronaca di Roma • Degrado • donazione • elezioni 2008 XX Municipio • Formello • Gli editoriali di VCB • Gli itinerari di VignaClaraBlog.it • GRA • I have a dream • il Vernacolo di VignaClaraBlog • in20amoci un XX migliore • Isola Farnese • Itinerari a nord di Roma • Lavori in corso • Le Interviste di VignaClaraBlog • Manifestazioni • MetroC • Multe pazze • Nuova sede xx municipio • Osservatorio Sociale • Parcheggiatori abusivi • Parchi • Pineta Sacchetti • Pista ciclabile • Primo Piano • Provincia di Roma • Pubblicità elettorale • Punto Verde Qualità Area • Regione Lazio • Riano • Roma Film Fest 2011 • Roma Nord • Rugby • Saxa Rubra • Scopri dov'era • Scuole • Sicurezza • Solidarietà • spettacolo • Sport • Terremoto Abruzzo • Tiberina • Tomba di Nerone • Trasparenza • Valle Muricana • verde pubblico • via dei giuochi istmici • Via dell'Acqua Traversa • via Volusia • Viabilità • VignaClaraBlog • Villaggio Olimpico • XX Gruppo PM • XX Municipio •

    Abbonati a VCB

    RSS Tramite RSS Cosa è un RSS
    RSS Tramite E-mail
    VignaClaraBlog.it utilizza per la propria Gestione Documentale e per la Stampa Software e Stampanti del Gruppo Tognetto.
    AIGOL

    VignaClaraBlog.it - Quotidiano di informazione locale
    Reg. Stampa n. 119/09 del 30/3/09 Tribunale di Roma - Iscrizione ROC N. 20047 - Direttore Responsabile Massimiliano Morelli

    Editore: EdiWebRoma srl • Informazioni legali e di Copyright • RSS notizie • RSS commenti • Credits